ÜBER UNS

Über uns:



Mein Name ist Ilse Smits und ich lebe seit 2004 mit meinen beiden Kindern in diesem wunderschönen Land. La Petite Étoile und die Weinberghäuschen habe ich selbst gebaut. Als wir dieses Haus in Miklósi besichtigten, hatte ich sofort das Gefühl, dass dies unser Zuhause ist!

Das Haus war ein Fall von „eine gesuchte und gefundene Ruine“, aber mit ungarischen Bauarbeitern hatten wir es in knapp drei Monaten so, wie wir es wollten, und ich konnte mit einer Menge Malerarbeiten beginnen! Mit László, unserem Allrounder, habe ich insgesamt 22 Häuser renoviert und wir sind seit Jahren befreundet.

Auch als ich beschloss, eine Reihe von Weinberghäuschen zu retten, war László der mutige Mann, der die Herausforderung annahm, sie nach meinen Anweisungen und Wünschen zu renovieren, ohne Strom oder fließendes Wasser. Auch dort gab es viel zu streichen und zu streichen, aber die Cottages sind nun jeweils ein kleines Paradies für sich.

Um uns rundum wohlzufühlen, haben wir natürlich Ungarisch gelernt und haben mittlerweile viele ungarische Freunde, die uns „durch dick und dünn“ bei unseren Arrangements helfen. Sie lieben es, unseren Gästen das echte ungarische Dorfleben näherzubringen!

Die Kinder haben ihr Zuhause inzwischen verlassen, aber Ungarn ist immer noch das Land, in dem sie aufgewachsen sind. Auch Erwin, mein Mann seit 2012, verbringt seine gesamte Freizeit in Miklósi und hilft, wo er kann.

Seit nunmehr 20 Jahren heißen wir unsere Gäste herzlich willkommen, bei uns zu campen. Für alle, die Ruhe, Platz und burgundischen Lebensstil lieben, haben wir ein schönes Apartment und drei einzigartige Weinberghäuschen im Angebot. Auf einem der Weingüter verfügen wir über ein eigenes handwerkliches Weingut und einen Weinberg mit alten ungarischen Rebsorten. Auch dieser Weinberg wurde stark vernachlässigt, bringt heute aber rund 500 Liter Wein pro Jahr hervor, den auch unsere Gäste gerne verkosten. Mittlerweile gewinnen unsere Weine auch Preise und darauf bin ich sehr stolz. Dieses Jahr dürfen wir sogar an 2 internationalen Weinwettbewerben teilnehmen!

Ich habe ein Buch voller humorvoller Abenteuer über meine ersten beiden Jahre in Ungarn geschrieben. Es kann über uns bestellt werden:

„La Petite Étoile, ein neues Leben in Ungarn“